如意精舍RU-YI MEDITATION
首頁›法會資訊›佛化婚禮
法會資訊 · 活動報導

佛前結良緣

Richard(郭嘉禾)與 Dom(郭慧心)的佛化婚禮・2026年11月7日如意精舍活動紀實

Richard 與 Dom 在佛前交換戒指
佛前交換戒指・2026 年 11 月 7 日・如意精舍
日期2026年11月7日(星期六)
農曆九月廿九・立冬
證婚陽慧法師
司儀林吉祥(中英雙語)
地點如意精舍・風櫃斗

立冬這一天,風櫃斗山上的如意精舍辦了一場佛化婚禮。陽慧法師為 Richard(郭嘉禾)與 Dom(郭慧心)證婚,精舍法師、親友,以及英文班與讀書會的朋友一起在佛前見證祝福。典禮全程中英雙語進行。

Richard 是一位企業家,多年來在美國許多學校舉辦營隊、輔導學生。Dom 從 2025 年初起擔任精舍週四英語課的老師,也是人師教育協會倡議委員會的主席,每週二義務到學校推廣品格教育與聯合國永續發展目標。兩位都把很多心力放在孩子身上;Dom 是佛教徒,兩人便選擇在精舍的佛前許下承諾。

Morning · 上午

皈依三寶,搓湯圓

婚禮當天上午,Dom 在陽慧法師座下皈依三寶、受持五戒,法名「如慧」。

同一時間,精舍法師和志工圍著桌子搓湯圓,一盤粉紅、一盤白。湯圓是圓的,象徵團圓、圓滿;是甜的,祝福兩人的日子甜甜蜜蜜;糯米黏在一起不分開,祝福兩人同心相守。

婚禮當天上午,大家一起搓湯圓
精舍準備的粉紅與白色湯圓

上午大家一起搓湯圓,為新人準備圓圓滿滿的祝福。

3:00 PM · 下午三點

佛前許願

親友在廣場坐定,典禮在〈爐香讚〉的磬聲中開始。

  1. 新人入場、禮佛三拜。Richard 與 Dom 穿著紅金中式禮服走過紅毯,在佛前拈香、禮佛三拜。
  2. 唱誦〈爐香讚〉、合誦《心經》。現場投影經文、拼音與英文,遠道而來的外國朋友也能跟著一起唸。
  3. 證婚法師問誓。陽慧法師以中英文各問一次,新人回答「我願意」。
  4. 互說誓詞。兩人各自唸出親手寫給對方的誓詞,回顧一路走來的旅程,也許下往後一起成長、互相扶持的承諾。
  5. 交換戒指、證書用印。新人在證婚法師見證下交換戒指,並在佛化婚禮證書上簽名用印。
  6. 開示與祝福。陽慧法師為新人開示祝福(英譯:林吉祥),並致贈祝福禮物;新人最後向親友三鞠躬致謝。
新人禮佛三拜
新人唸出親手寫給對方的誓詞
證婚法師以中英文問誓
陽慧法師在佛化婚禮證書上用印

左上:禮佛三拜 右上:互說誓詞 左下:法師問誓 右下:證書用印

三套禮服・三種文化

新人以三套服裝,向兩人生命中的三種文化致意。

紅金中式禮服
Taiwan

紅金中式禮服

佛前典禮:禮佛、許願、交換戒指。

白色禮服大合照
America

白色西式禮服

領受法師的祝福禮物,與法師、親友大合照。

紫色非洲傳統服飾
Africa

非洲傳統服飾

Dom 獻唱傳統歌曲,親友踏步起舞,新人切蛋糕。

Evening · 傍晚

歌聲、蛋糕與廣場素宴

換上非洲傳統服飾之後,Dom 為大家獻唱一首傳統歌曲,大家把椅子轉向廣場中央,跟著節奏拍手、踏步,不少親友也下場一起跳。新人接著切下蛋糕,蛋糕上插著「1314」,取「一生一世」的諧音。

非洲傳統音樂響起,親友一起踏步起舞
新人切下插著「1314」蠟燭的蛋糕

五點,天色漸暗,大家在精舍廣場享用素宴,新人逐桌向親友致謝。山上的這一天,從上午的皈依到晚上的素宴,在法喜與笑聲中圓滿。

傍晚在精舍廣場享用素宴

傍晚,廣場素宴。

願你們信心、戒德、布施、智慧都相等,
今生相見,來世也相見。
——依《增支部》4.55〈那拘羅父母經〉,婚禮當天送給新人的祝福

婚禮影片・四個篇章

點選即可在本頁播放

在 YouTube 看完整播放清單 →

活動剪影

點選照片可放大觀看